توپهای ماه اوت
توپهای ماه اوت بر اولین ماه از جنگ جهانی اول که در اوت ۱۹۱۴ شروع شد و 4 سال به طول انجامید تمرکز دارد؛ جنگی خانمانبرانداز که میلیونها کشته برجای گذاشت. باربارا تاکمن، نویسنده این کتاب با جزئیاتی دقیق رویدادها و تصمیماتی را که منجر به این جنگ شد، شرح میدهد و سپس به تشریح تواناییهای نظامی کشورهای شرکتکننده در جنگ و سابقه این تواناییها میپردازد. او مردانی را موشکافی میکند که این جنگ را رقم زدند و آنچه را در کابینهها و ستادها و جبههها گذشت روایت میکند؛ جنگی که به 3 قاره کشید و ارتشهای 4قاره در آن جنگیدند؛ نقطهای از تاریخ که دنیای مدرن آغاز میشود و قرن نوزدهم پایان میگیرد. این کتاب سال ۱۹۶۳ جایزه پولیتزر را برای نویسندهاش به ارمغان آورد و جان اف کندی، رئیسجمهوری وقت ایالات متحده آمریکا روزگاری به تمامی اعضای کابینه و فرماندهان ارتش کشورش توصیه کرده بود حتماً آن را بخوانند.
محمد قائد، مترجم اثر در مقدمه کتاب نوشته: این اثر روایت فاجعهای است که در استفاده از فناوری قرن بیستم با طرز فکر و تاکتیکهای قرن نوزدهم و حتی پیش از آن رخ داد. وقتی ابزار مدرن گرفتار در دست آدمهای قدیمی، جنگی را سامان میدهد که قرار بود فتحالفتوح باشد اما تمام مسائلی که انتظار میرفت با عملیات برقآسا حل شود، ماند برای جنگ بعدی، و رقابتهای اقتصادی و کینههای قومی اروپای ابتدای آن قرن، 20 سال پس از پایان جنگ جهانی اول بار دیگر شدیدتر از پیش بیرون زد.