زبان اشاره مورد استفاده در سیما برای همه ناشنوایان قابل فهم نیست

رئیس کارگروه ناشنوایان سازمان بهزیستی کشور گفت: زبان اشاره مورد استفاده در سیما به‌دلیل اختلاف سطح سواد، گویش‌های مختلف و مسائل آموزشی برای همه ناشنوایان قابل فهم نیست که طبیعی است.
رضا غلامی‌سلطان مرادی به ایرنا، گفت: با وجود آنکه قابل فهم نبودن زبان اشاره برای همه ناشنوایان، طبیعی است اما مسئولیت از دوش ما ساقط نمی‌شود و باید میزان اختلاف در فهم زبان اشاره بین ناشنوایان را به حداقل برسانیم که با کمک انجمن ملی زبان اشاره، انجمن خانواده ناشنوایان، کانون ناشنوایان و شبکه سراسری تشکل‌های ناشنوایان و دیگر سازمان‌های مردم نهاد در حال انجام است. وی اضافه کرد: در این زمینه جلساتی در بهزیستی برگزار شده و قرار است چند جلسه دیگر با حضور انجمن‌های فوق برگزار شود تا مواردی که در زبان اشاره مورد اختلاف آنان است، بررسی شود.
غلامی سلطان مرادی ادامه داد: می‌خواهیم رابط ناشنوا در سیما مورد وثوق تشکل‌ها و انجمن‌ها باشد و توجیه شود؛ البته آنچه می‌گویند که زبان اشاره در سیما برای ناشنوایان مورد اختلاف است و مورد فهم همه نیست، صحت دارد چون همه ناشنوایان سطح سواد و آموزشی یکسانی ندارند و عده‌ای از آنان زبان اشاره محلی خود را می‌دانند و براساس زبان اشاره محلی صحبت می‌کنند. وی گفت: مثال اختلاف در زبان اشاره برای ناشنوایان مانند اختلاف زبان و گویش‌ها برای افراد عادی است؛ به‌طورمثال فردی که با زبان فارسی آشنایی نداشته باشد نمی‌تواند فارسی ر ا متوجه شود و دقیقا همین مسئله برای ناشنوایان وجود دارد. رئیس کارگروه ناشنوایان سازمان بهزیستی کشور گفت: زبان اشاره در زبان‌های گوناگون با هم فرق دارد؛ به‌طورمثال، اگر فرد، «آب» را به یک فرد فارسی زبان با زبان اشاره نشان دهد، او متوجه نمی‌شود مگر اینکه به زبان اشاره بین‌المللی آشنایی داشته باشد و حال که در کشور با 3 زبان کردی، ترکی و فارسی صحبت می‌شود، آیا انتظار می‌رود که همه ناشنوایان در سیمای ملی، سخنان فرد رابط ناشنوا (مترجم ناشنوا) را متوجه شوند.
غلامی سلطان مرادی در عین حال تصریح کرد: هرچند نباید انتظار داشت که همه ناشنوایان، زبان اشاره را متوجه شوند اما باید دید که چنددرصد آنان زبان اشاره مورد استفاده سیما را می‌فهمند، اگر میزان درصد بیشتر از ۵۰ یا ۷۰درصد باشد، قابل‌قبول است، اما اگر میزان درصد آن پایین باشد باید برنامه‌هایی برای آن داشت که به‌نظرم میزان درصد افراد ناشنوایی که متوجه زبان اشاره سیما نمی‌شوند، پایین است.