برلین و چند فیلم ایرانی

آرش نهاوندی - مترجم

هفتاد و دومین دوره جشنواره برلین سال 2022 روز 10 فوریه (21 بهمن) با نمایش فیلم «پیتر فون کانت» به کارگردانی فرانسوا اوزون، فیلمساز  مشهور فرانسوی افتتاح شد. فرانسوا اوزون، در سال 2018 با فیلم « به لطف خدا» جایزه خرس طلایی جشنواره برلین را به خود اختصاص داده بود. در این دوره از جشنواره برلین در بخش رقابتی 18فیلم از جمله فیلم‌هایی از  کارگردانان سرشناسی نظیر «ریتی پان»، «داریو آرجنتو»، «کلر دنیس» و «پائولو تاویاتی»، حضور دارند. فیلم «پیترفون کانت» نیز در بخش رقابتی این دوره از جشنواره حضور دارند. 
این جشنواره در حالی که  دنیا اکنون در میانه پیک سویه اومیکرون به سر می‌برد، به صورت حضوری اما با رعایت پروتکل‌های مربوط به دوران کرونا در حال برگزاری است. برگزاری این جشنواره در میانه پیک سویه اومیکرون انتقاد بسیاری از مقامات آلمانی و اتحادیه اروپا را برانگیخته است. در این دوره از جشنواره برلین که تنها افراد واکسن زده یا مداوا شده مجاز به حضور هستند تمام حاضران تنها در صورتی مجاز به حضور در این جشنواره هستند که ماسک برچهره داشته  و کارت واکسن یا تست منفی کرونا همراه خود داشته باشند.

حضور پررنگ سینمای ایران
در این دوره از جشنواره برلین،  5فیلم ایرانی در بخش‌های پانوراما، نسل، مواجهه و فوروم حضور دارند؛ البته نماینده‌ای از ایران در بخش رقابتی این جشنواره حضور ندارد. 
فیلم «تا فردا» ساخته علی عسگری و به تهیه‌کنندگی نیکی کریمی در بخش پانورامای جشنواره برلین حضور دارد؛ این فیلم اولین نمایش خود را در 14 فوریه(25 بهمن) تجربه خواهد کرد. «تا فردا»، 6نوبت دیگر هم در  جشنواره برلین به نمایش درآمد. «تا فردا» که محصول مشترک ایران و فرانسه است، به صورت مشترک توسط «علیرضا خاتمی» و «علی عسگری» نوشته شده است. علیرضا خاتمی فیلمنامه‌نویس«تا فردا» پیش از این جایزه بهترین فیلمنامه را از جشنواره ونیز دریافت کرده است.
فیلم «روز سیب» به کارگردانی محمود غفاری و تهیه‌کنندگی الهه نوبخت، در اولین نمایش جهانی در بخش رقابتی«نسل‌ها» به نمایش در خواهد آمد. این فیلم نیز برای نخستین بار در جشنواره برلین در روز 14 فوریه (25 بهمن) به نمایش درخواهد آمد  و در 4نوبت دیگر تا روز 19 فوریه به روی پرده می‌رود. روز سیب‌ داستان یک خانواده ایرانی را روایت می‌کند که با وجود همه ناملایمات، عاشقانه و سرشار از رویا در کنار هم می‌ایستند. 

 روایتی از مکاتبات ایرانی و فرانسوی
فیلم «جمعه می‌بینمت» به کارگردانی میترا فراهانی محصول کشور فرانسه  که روایتی از مکاتبات میان ابراهیم گلستان، سینماگر پیشگام ایرانی و «ژان لوک گدار» از پیشگامان موج نوی سینمای فرانسه ارائه داده است نیز در بخش «مواجهه» جشنواره برلین به نمایش گذاشته خواهد شد. این فیلم به مکاتباتی که ابراهیم گلستان با ژان لوک گدار از طریق ایمیل‌های منظم هفتگی، فیلم‌ها، تصاویر، کلمات و نامه‌ها داشته، اختصاص دارد. این فیلم برای اولین بار روز 11 فوریه(22 بهمن) در جشنواره برلین نمایش داده شد. «جمعه می‌بینمت»، در 4 نوبت دیگر در برلیناله 2022 نمایش داده خواهد شد.  «گوزن» ساخته هادی بابایی‌فر هم در بخش فیلم های کوتاه « نسل‌» حضور دارد و در 5 نوبت از 15 تا 20 فوریه (26 بهمن تا 1 اسفند) در جشنواره برلین به نمایش گذاشته خواهد شد.
فیلم کوتاه 15دقیقه‌ای «مجموعا»  ساخته محمدرضا فرزاد، محصول مشترک ایران و لهستان نیز در   بخش «فروم گسترده» جشنواره برلین حضور دارد  و از 13 تا 19 فوریه (24 تا 30 بهمن) در 3 نوبت در این جشنواره به نمایش در خواهد آمد.

حضور حامد سلیمان‌زاده به عنوان داور فیپرشی
حامد سلیمان‌زاده، فیلمساز ایرانی نیز  به عنوان یکی از داوران جایزه «فیپرشی» در هفتاد و دومین دوره از جشنواره فیلم برلین حضور دارد. هیات داوران انجمن بین‌المللی منتقدان فیلم (فیپرشی)، فیلم‌های بخش مسابقه اصلی، مواجهه، پانوراما و فروم جشنواره را داوری می‌کنند و در هر بخش یک فیلم را به عنوان برگزیده انتخاب خواهند کرد. سلیمان‌زاده تنها منتقد ایرانی در تاریخ سینمای ایران است که تاکنون تجربه داوری 3 جشنواره مهم سینمای جهان از جمله گوتنبرگ، کن و برلین را در پرونده خود دارد.