باور کنید حالمان خوب است!
رمان «باور کنید حالمان خوب است!» نوشته کامیل پاگان با ترجمه پریسا یزدی از سوی نشر خزه منتشر شد.
پاگان در این رمان، با طنز و اندوه، داستان پنه لوپه رویزکار را تعریف میکند که همسر، مادر، دوست و پیش از همه اینها، خودش است: یک زن. اما یک تراژدی او را وامیدارد تا دوستی، ازدواج و فردیتش را بازبینی کند و سؤالاتی جدی از خودش بپرسد: آیا من همان چیزی هستم که نشان میدهم؟ صداقت تا کجا و به چه قیمتی؟
این نویسنده تا به حال 5رمان نوشته که همگی از پرفروشهای آمازون و واشنگتنپست بودهاند، اما با پنجمین و جدیدترین رمان خود، یعنی «باور کنید حالمان خوب است!» اثری خلق کرده که علاوه بر اقبال عموم مخاطبان، به گفته خودش نزدیکترین اثر به زندگی شخصی اوست. کتابهای پاگان به دهها زبان ترجمه شده و بسیاری از نوشتههایش در نشریات معتبری ازجمله نیویورکتایمز و اپرا به چاپ رسیده است. او با نثر شیرین و شاعرانهاش به یادمان میآورد که زندگی و عشق آن چیزی نیست که انتظارش را داریم اما درست همان چیزی است که به آن نیازمندیم. لیز فنتون و لیزا استینک، نویسندگان کتاب پرفروش «شبگردی دختران» درباره این رمان گفتهاند: «رمانی زیبا که هم خندهدار است و هم دلهرهآور. خواندن آخرین اثر کامیل پاگان برای هر زنی که سعی کرده (و بهاحتمال زیاد نتوانسته) همه را از خودش راضی نگه دارد، امری ضروری است.» باور کنید حالمان خوب است! در 264صفحه با بهای40هزار تومان انتشار یافته است.