ایده پدیدارشناسی

کتاب «ایده پدیدارشناسی؛ پنج درسگفتار» نوشته ادموند هوسرل را طالب جابری به فارسی برگردانده و به تازگی از سوی انتشارات ققنوس منتشر شده است.
کتاب پیش‌رو دربرگیرنده متن درسگفتارهایی است که ادموند هوسرل از ۲۶ آوریل تا ۲ می ۱۹۰۷ در گوتینگن ارائه کرد و در قالب جلد دوم مجموعه‌آثار این‌اندیشمند و فیلسوف آلمانی‌- اتریشی که به‌عنوان بنیانگذار پدیدارشناسی شناخته می‌شود، چاپ شده است. مجموعه آثار هوسرل «هوسرلیانا» نام دارد و درسگفتارهایی که پیش‌رو داریم، درآمدی بر درسگفتارهای دیگر هوسرل هستند که «شیء و مکان» نام دارند و جلد شانزدهم «هوسرلیانا» را می‌سازند. در ابتدای ایده پدیدارشناسی، پس از درآمد مترجم فارسی و درآمد ویراستار آلمانی کتاب، «سیر فکری درسگفتارها»ی مندرج با سه‌عنوان اصلی «ملاحظه پدیدارشناختی: سطح اول و سطح دوم و سطح سوم» آمده است. سپس درسگفتارهای کتاب به‌ترتیب از اول تا پنجم درج شده و 3ضمیمه پس از آنها آمده است. در پایان کتاب هم، پیش از نمایه هم واژه‌نامه آلمانی-انگلیسی- فارسی اصطلاحات کتاب آمده است. 
انتشارات ققنوس این‌کتاب ۱۱۸ صفحه‌ای را با شمارگان هزار و ۱۰۰ نسخه به بهای ۴۵هزار تومان منتشر کرده است.