یاران غار
مردان آنجلس؛ هنرنمایی گویندگان
محمد مسعود احدی
در ادامه سیاست صداوسیما مبنی بر ساخت سریالهای تاریخی با درونمایه مذهبی، فرجالله سلحشور به سراغ یکی از معروفترین قصههای قرآنی رفت و سرنوشت اصحاب کهف را بهتصویرکشید. «مردان آنجلس» که در سال1376 از شبکه اول سیما پخش شد، داستان تعدادی از افراد بلندمرتبه دربار روم باستان را روایت میکرد که به سبب خداپرستی، مورد هجمه امپراتور وقت قرار میگیرند و برای در امانماندن از گزند او، شبانه به غاری در خارج از شهر پناه میبرند. یکی از این افراد -به نام ماکسیمیلیان- پس از بیداری از خواب شبانه، برای خرید آذوقه به شهر میرود و در آنجا درمییابد که او و یارانش نه یک شب، که 309سال را در خواب گذراندهاند و در این مدت، پیامبری به نام عیسی(ع) ظهور کرده و داستان آنان را هم در کتاب آسمانی خود به نام انجیل آورده است. این مجموعه که در آن زمان طرفداران زیادی داشت، بخش بزرگی از موفقیت خود را مرهون دوبله بود که لحن فارسی بازیگران و حتی لهجه برخی از آنها را پوشش میداد و رومی بودن شخصیتها را باورپذیر میساخت. منوچهر اسماعیلی، بهرام زند، مینو غزنوی و محمد عبادی ازجمله گویندگان اصلی این سریال بودند که با صدا و بیان خود به شخصیتپردازی داستان کمک شایانی کردند. از حاشیههای جالب این سریال میتوان به عکسی اشاره کرد که 20سال پس از نمایش نخست سریال در فضای مجازی منتشر شد و در آن سربازان رومی با شمشیرهایی شبیه به سیخ کباب، راه را بر ماکسیمیلیان بستهاند. تهیهکننده مجموعه، محسن علیاکبری، در واکنش به این عکس گفته: «این سریال خالی از اشکال نبود و یکی از اشکالات، مربوط به همین مورد است. ما کاری میکردیم که تا به حال انجام نداده بودیم و طبیعتاً ضعفهایی داشتیم». ازجمله بازیگران مردان آنجلس میتوان به جعفر دهقان، مهتاب کرامتی، جهانبخش سلطانی و رضا توکلی اشاره کرد.