کِلک
کِلک
کلمات هیچ به درد نمی‌خورن کلمات حتی با همان مطلبی هم که می‌خوان بگن جور در نمی‌آن. وقتی «کش» به دنیا اومد فهمیدم کلمه مادری رو یک آدمی ساخته که به این کلمه احتیاج داشته، چون کسانی که بچه دارند عین خیالشون نیست که این کار، کلمه‌ای هم داره یا نداره. فهمیدم کلمه ترس رو یک آدمی ساخته که اصلاً ترسی نداشته و غرور رو هم آدمی که اصلاً غرور نداشته ساخته.
گور به گور، ویلیام فاکنر، ترجمه: نجف دریابندری
