کِلک

زنان به خوبی مردان می‌توانند اسرار را حفظ کنند، ولی به یکدیگر می‌گویند تا در حفظ آن شریک باشند.
خاطرات چه شیرین و چه تلخ، همیشه منبع عذاب هستند اما حتی این عذاب هم شیرین است.
وقت‌هایی که دل آدم پُر و در رنج و غصه است، آن‌وقت خاطرات، ‌تر و تازه‌اش می‌کنند.

برادران کارامازوف، فئودور داستایفسکی، ترجمه: صالح حسینی