حل معمای 2500ساله

یک معمای گرامری مربوط به زبان سانسکریت که بیش از 2هزار‌و500سال زبان‌شناسان و زبان‌دانان را به‌ خود مشغول کرده بود، توسط یک دانشجوی هندی حل شده است. ریشی راج‌پوپات که در دانشگاه کمبریج دانشجوی دکتری زبان هندی است، موفق شده دستور زبان پانینی را کشف رمز کند. پانینی که حدود 2هزار‌و500سال پیش زندگی می‌کرده، دستور زبان مفصلی برای زبان سانسکریت نوشته بود که بر اساس آن گویشوران می‌توانستند کلمات و جمله‌های صحیح بسازند. از این فرد، به‌عنوان پدر زبانشناسی نام برده می‌شود. با این حال، قوانین دستوری او ‌در مواردی نادرست از آب درمی‌آمدند. راج پوپات گفته است که بعد از اینکه چند هفته از درس و کتاب فاصله گرفته، دوباره سراغ کارش رفته و در یک آن، ‌متوجه شده که قاعده دستوری پانینی، نه آنطور که در طول تاریخ گمان برده می‌شده ‌که به شکل دیگری است. پانینی گفته که وقتی 2قاعده متعارض پیش‌می‌آید، باید سراغ بعدی بروند. اما حالا این دانشجو کشف کرده منظور از قاعده بعدی‌، قواعد سمت راست و چپ واژه‌هاست و باید مورد سمت راستی مبنا قرار بگیرد. این کشف، از نظر زبان‌شناسان یک انقلاب به شمار می‌رود چون یکی از قدیمی‌ترین معماهای زبان‌شناسی دنیا را حل کرده است.