
کِلک

پسر عزیزم الکسی فیودوروویچ شاید بهتر باشد تو هم بدانی. بگذار بگویمت که قصد دارم تا آخر به گناهانم ادامه دهم، چون گناه شیرین است. همه به آن بد میگویند. اما همگی آدمها در آن زندگی میکنند منتها دیگران در خفا انجامش میدهند و من در عیان؛ و این است که دیگر گناهکاران، بهخاطر سادگیام بر من میتازند.
برادران کارامازوف، فئودور داستایوفسکی
ترجمه: صالح حسینی