در آخرین روزهای رضا شاه
کتاب «در آخرین روزهای رضاشاه» با زیرعنوان «تهاجم روس و انگلیس به ایران در شهریور1320» نوشته «ریچارد ا. استوارت» را عبدالرضا هوشنگ مهدوی و کاوه بیات به فارسی برگرداندهاند و به تازگی از سوی نشر نو منتشر شده است. این کتاب ترسیمکننده مجموعه رخدادهای شگفتی است که در نهایت به درگیری عمیق آمریکا در امور ایران منتهی میشود. آغاز روایت، مرور سریع فراز و نشیب رقابتهای بریتانیا و روسیه است بر سر ایران، از دوران پتر کبیر تا جنگ جهانی دوم. اواخر سال1941متفقین در تمامی جبههها مقهور نیروهای محور شده بودند. از این رو، بریتانیا و شوروی برای ممانعت از پیروزی آلمان، ستیز بر سر کنترل خلیجفارس را به تعلیق درآوردند و مشترکا به ایران بیطرف یورش بردند. درنتیجه رضاشاه خلع شد، منابع حیاتی نفت در خلیجفارس محفوظ ماند و راهی اساسی گشوده شد برای انتقال کمکهای نظامی به شوروی تحت محاصره. ریچارد ا.استوارت همچنین چگونگی انتقال تاج و تخت به محمدرضا شاه را شرح میدهد و وقایعی را که سر آخر به تقابل آمریکا و شوروی در ایران انجامید. این اثر مستند پرسشهای حقوقی و اخلاقی مهمی را طرح میکند در مورد اقدامات متفقین و سرنوشت کشوری که در یک بازی ژئوپلیتیک عظیم گرفتار شد.
نشر نو اخیرا کتاب در آخرین روزهای رضا شاه را در 457صفحه، به بهای 270هزار تومان منتشر کرده است.