درگذشت احمد گلشیری

احمد گلشیری، مترجم ادبیات داستانی و برادر هوشنگ گلشیری، به‌دلیل نارسایی قلبی درگذشت. احمد گلشیری متولد سال۱۳۱۵ بود و فعالیت ادبی خود را از جنگ اصفهان آغاز کرد. از میان آثاری که احمد گلشیری ترجمه کرده می‌توان به مجموعه چند جلدی «داستان و نقد داستان» اشاره کرد که ترجمه داستان‌های کوتاه از مکاتب مختلف ادبی به همراه نقد و بررسی آنها بود. این مجموعه در معرفی داستان‌نویسان مختلف و سبک کاری‌شان به علاقه‌مندان به ادبیات، تأثیر بسزایی داشت. این مجموعه تاکنون بارها تجدیدچاپ شده است. از دیگر ترجمه‌های گلشیری می‌توان به کتاب‌های «ساعت شوم» نوشته گابریل گارسیا مارکز و «پدرو پارامو» نوشته خوان رولفو اشاره‌کرد. همچنین «بهترین داستان‌های کوتاه» یکی دیگر از آثار احمد گلشیری است که او در آن بهترین داستان‌های آنتوان چخوف در سال۱۳۸۱، بهترین داستان‌های ارنست همینگوی در سال۱۳۸۴، بهترین داستان‌های گابریل گارسیا مارکز در سال۱۳۸۴ و بهترین داستان‌های جیمز جویس در سال۱۳۸۸ را ترجمه کرده است. گلشیری، عصر 10مردادماه به‌دلیل نارسایی قلبی از دنیا رفت و زمان و مکان تشییع و خاکسپاری وی به‌زودی اعلام خواهد شد.