مادام و موسیو در مرکز ایران

مرضیه ثمره‌حسینی

پیشینه تأسیس مدارس فرانسوی در ایران به دوره قاجاریه بازمی‎‌‎گردد.«سن ‎‌‎ژوزف» و «ژاندارک» ازجمله مدارسی بودند که در این دوره تأسیس شدند و در دوران پهلوی نیز به فعالیت خود ادامه دادند. مدارس فرانسوی تنها مختص تحصیل اتباع فرانسه نبودند و طبقات صاحب‎‌‎نفوذ و ثروتمند ایرانی نیز می‎‌‌توانستند فرزندان خود را به این مدارس بفرستند. در دوره پهلوی دوم بر شمار فرانسوی‎‌‎های ساکن ایران به میزان زیادی افزوده شد. بسیاری از پروژه‎‌‎های عمرانی و صنعتی در سراسر کشور به شرکت‎‌‎های فرانسوی واگذار شد و کارکنان این شرکت‎‌‎ها غالباً به‎‌‎همراه خانواده در ایران اقامت داشتند.
سفارت فرانسه از دولت ایران درخواست کرد در شهرهای اصفهان، اهواز و بندر شاهپور برای فرزندان کارکنان شرکت‎‌‎های فرانسوی مدرسه تأسیس کند. از آنجا ‎‌‎که سیاست دولت، فراهم‎‌‎آوردن رفاه برای اتباع خارجی مقیم ایران بود، وزارت آموزش‌و‌پرورش در مهرماه سال1356با تأسیس مدرسه در اهواز و در دی‎‌‎ماه نیز با تأسیس مدرسه در بندر شاهپور/ امام خمینی (ره) موافقت کرد. در 26دی‎‌‎ماه سال1356، وزارت امور خارجه ایران طی یادداشتی به سفارت فرانسه اعلام کرد که «با تأسیس و فعالیت مدرسه برای تعلیم و تربیت اطفال مهندسین و تکنیسین‎‌‎های خارجی شرکت‎‌‎های فرانسوی در اصفهان، با برنامه فرانسوی موافقت حاصل است.» در این یادداشت تأکید شد که «بدیهی است مدرسه مزبور مجاز به پذیرفتن اطفال ایرانی نبوده و بایستی ضوابط و مقررات آموزش و پرورش ایران را رعایت نماید.» 
منبع: اسناد آرشیو ملی ایران، پرونده‎‌‎های 48766/297؛ 50411/297و 14679/297.