شاهان شریر و شهربانوهای شرور

نیوشا شیرزادی

بعد از رفتن رومی‌ها، تاریخ بریتانیا دچار عدم قطعیت شد. تنها کسانی که تاریخ را ثبت می‌کردند راهبان بودند. آنها هم که مدام آن سوابق را دست مهاجمان خرابکاری مثل ساکسون‌ها و وایکینگ‌ها می‌سپردند. برای همین است که سالیان سال در گوش‌هایمان قصه‌های شاه و پریان خرافاتی پر کرده‌اند که ما نمی‌دانیم آیا واقعا شاه آرتور وجود داشته؟ واقعا شمشیری از سنگ بیرون کشیده؟ بانوی دریاچه را دیده؟ و یک میز هم داشته؟ میزش مثلث بوده یا دایره و شاید هم چندضلعی نامنتظم؛ ولی هرچه باشد در یک جلد کتاب و 203صفحه می‌شود گفت که ویلیام فاتح که بود و دلیل شهرتش چه بود و یا اینکه چرا باید بودیکا خود را با سمی بکشد تا به‌دست دشمن اسیر نشود و چرا ویلیام اول کتابی را که خودش گفته بود بنویسید هیچ‌وقت نخواند؟ چرا پادشاهان بریتانیا خواندن و نوشتن بلد نبودند؟ چطوری هنری سوم اولین باغ‌وحش جهان را پدید آورد. کدام پادشاه از روی کاسه توالت افتاد و مرد و چرا پزشکان، ویلیام سوم را وادار می‌کردند چشم پودرشده خرچنگ بخورد؟ جواب همه این سؤال‌ها به‌درستی در جلد15 کتاب تاریخ ترسناک «شاهان شریر و شهبانوهای شرور» آمده است که تری دیری آنها را گرد آورده و با تصویرگری کیت شپرد و ترجمه پیمان اسماعیلیان همراه شده است.
نشر افق این کتاب را با تیراژ 1500نسخه به قیمت  27 هزار تومان در دسترس نوجوانان و جوانان فارسی‌زبان قرار داده است.