کِلک
وقتی بیایید اینجا، به شما می‌گویند ما هندی‌ها همه چیز را از اینترنت گرفته تا تخم‌مرغ آب‌پز و سفینه فضایی اختراع کرده‌ایم و بعد انگلیسی‌ها همه آنها را از ما دزدیده‌اند. مزخرف می‌گویند. مهم‌ترین چیزی که طی 10هزار سال تاریخ از این مملکت بیرون آمده، قفس مرغ و خروس است.
ببر سفید، آراویند آدیگا، ترجمه: مژده دقیقی، صفحه 155
