دولت‌های فرومانده

آورام نوام چامسکی، نظریه‌پرداز و فیلسوف آمریکایی است. از او به عنوان پدر زبان‌شناسی نوین و یکی از منتقدان سرسخت سیاست‌های خارجی دولت آمریکا یاد می‌شود.  «دولت‌های فرومانده» اثری است که او در آن می‌کوشد نشان دهد دولت متجاوز، مستبد، ستمگر یا دیکتاتور نیز فرومانده به شمار می‌آید. چنانکه «‌آلمان نازی» و «شوروی استالینیستی» بر اساس هیچ معیاری ضعیف نبودند، اما در تاریخ به تمام و کمال، شایسته عنوان دولت‌های فرومانده‌اند. به گفته او در این کتاب قوانین بین‌المللی طی سال‌ها به دقت وضع‌ شده اما در اثر بدعت‌گذاری‌های ایالات متحده در هم شکسته شده‌اند. اکرم پدرام‌نیا مترجم و شهرام اقبال‌زاده و مژگان کلهر ویراستاران این اثر هستند. کتاب 574 صفحه و 9 فصل دارد. جز پیشگفتار و کتابنامه، عناوین 7 فصل دیگر از این قرار است: «بی پرده، وحشتناک، گریزناپذیر»، «دولت‌های یاغی»، «غیرقانونی‌اما موجه»، «دمکراسی در خارج»، «خاورمیانه: دلیل آشکار»، «پیشبرد دمکراسی در داخل» و «سخن پایانی».

نشر افق ناشر «دولت‌های فرومانده» است.