اعترافات یک قاتل

کتاب «اعترافات یک قاتل» از نویسنده اتریشی «یوزف روت» را علی اسدیان به فارسی برگردانده و به تازگی از سوی نشر ماهی به چاپ پنجم رسیده است. این روایت در مورد یک تبعیدی روس، گولوبچیک است که آنچه را ادعا می‌کند داستان زندگی‌اش است برای گروهی از مردم در یک رستوران در پاریس تعریف می‌کند. او به‌طور متناوب مخاطبان را با یک داستان وحشیانه، فریبکارانه و مجرمانه در روزهای منتهی به انقلاب روسیه مجذوب و وحشت‌زده می‌کند. یوزف روت، یکی از نویسندگان بزرگ در این قرن است و این رمان مقدمه خوبی برای آشنایی با دیدگاهی تلخ راجع به دسیسه، ضرورت و تردید اخلاقی است.
اعترافات یک قاتل از نظر یوزف روت ساختاری غیرمعمول دارد. کتاب روایت اول شخص است که می‌توان تصور کرد نویسنده / راوی مدام جایشان با یکدیگر عوض می‌شود. در این شکل از روایت خواننده تمام رویداد ذکر شده در متن را ریز‌به‌ریز به‌خاطر خواهد سپرد و تعلیقی جذاب را تجربه می‌کند. یوزف روت، روزنامه‌نگار و رمان‌نویس اتریشی است که در سال1894متولد شد. او اغلب سرنوشت سرگردان بی‌خانمان‌ها که به‌دنبال مکانی برای زندگی بودند، به‌ویژه یهودیان و شهروندان سابق اتریش- مجارستان قدیم را به تصویر می‌کشید و این از رویکرد سیاسی و اخلاقی وی ناشی می‌شود که ریشه در شغل روزنامه‌نگاری او داشت.
نشر ماهی این کتاب 144صفحه‌ای را به بهای 60هزار تومان منتشر کرده است.