گرینویچ/رباعیات خیام، سرنخ یک قتل

آدلاید: پژوهشگری در استرالیا سرانجام پس از 70سال هویت مقتولی ناشناس که تکه کاغذی با ترجمه انگلیسی رباعیات خیام را در جیبش داشت شناسایی کرد. این مرد که تا به حال یکی از معماهای مشهور قتل در جهان به شمار می‌آید در اول دسامبر سال 1948جسدش در ساحل سامرتون شهر آدلاید در حالی کشف شد که یک نصف سیگار روی یقه‌اش و عبارتی فارسی با حروف لاتین در جیبش بود: «تمام شد». آنطور که رسانه‌های محلی گزارش کرده‌اند آن تکه کاغذ، کلمات پایانی کتاب رباعیات عمر خیام ترجمه ادوارد فیتزجرالد است. ابتدا کارآگاهان او را قربانی سرویس‌های جاسوسی جنگ سرد می‌دانستند اما اکنون یک استاد دانشگاه با استفاده از تار موهای نگهداری شده مقتول در بایگانی پلیس موفق شد شناسه ژنتیکی (دی‌ان‌ای) «سامرتون من» را شناسایی کند. براساس یافته‌های این تیم دو نفره، مقتول ناشناس، کارل وب نام دارد. او نه یک جاسوس بلکه احتمالا یک عاشق شکست خورده بوده است. کارل وب با زنی به نام دوروتی رابرتسون، ازدواج کرده بود که او را ترک می‌کند.