دنیای پپا

«دنیای پپا» مجموعه کتابی 6 جلدی است برای کودکان، نوشته نویل استلی و مارک بیکر که مهسا خسروی آن را به فارسی ترجمه کرده است. این مجموعه را به‌تازگی نشر افق منتشر کرده است.
در جلد نخست با عنوان «پپا به تعطیلات می‌رود» تعطیلات شروع شده و پپا و خانواده‌اش می‌خواهند با هواپیما به ایتالیا بروند. در ایتالیا همه‌‌چیز آن‌قدر جالب و دیدنی است که پپا خرسی را جا می‌گذارد. آیا بالاخره پپا موفق می‌شود خرسِ طفلکی را پیدا کند و با خودش به خانه برگرداند یا نه؟ در جلد دوم با عنوان «پپا عینک می‌زند» پپا مطمئن است که باید مثل دوستش، پدرو کوچولو عینک بزند. بابای پدرو عینک‌ساز است و پپا و مامان پیش او می‌روند تا چشم‌های پپا را آزمایش کند. در جلد سوم «پپا به دندانپزشکی می‌رود» پپا، جورج و آقای دایناسور به دندانپزشکی می‌روند. این نخستین‌بار است که جورج به دندانپزشکی می‌رود؛ برای همین کمی نگران است. در دندانپزشکی اتفاقات جالبی برای پپا، جورج و آقای دایناسور می‌افتد.
«پپا فوتبال بازی می‌کند» نام جلد چهارم است که در آن پپا، سوزی و جورج با دوست‌هایشان فوتبال بازی می‌کنند. قرار است تیم دخترها با تیم پسرها بازی کنند و... .
در جلد پنجم «پپا با کامپیوتر بازی می‌کند» مامان پپا با کامپیوتر خانوادگی کار می‌کند؛ چون یک‌عالمه کارهای مهم دارد، اما پپا و جورج می‌خواهند با کامپیوتر بازی کنند. در جلد ششم هم پپا به آکواریوم می‌رود و ماجرای جذاب و جالبی را از سر می‌گذراند.
هر یک از جلد‌های این مجموعه 15هزار تومان است.