وقتی داستان‌نویس باشی و داستانت خیلی زیبا باشد و تأثیرگذار، آن‌طور که همه آن را بخوانند و از آن نمایش و فیلم و انیمیشن بسازند و در یادهای نسل‌های مختلف بماند، آن‌وقت داستانت مثل ضرب‌المثل می‌شود. ضرب‌المثل‌ها، بخش‌هایی از یک داستان مهم و تأثیرگذارند که به مرور شاید داستان کم‌رنگ شده باشد؛ اما پیام آن زنده است.

در دوران قاجار یک افسر نظامی از اهالی ناپل به‌عنوان مستشار به ایران سفر کرد و در مدت حضورش در ایران از منظره‌های گوناگون و ساختمان‌های آن زمان در تهران و دیگر مکان‌های ایران عکاسی کرد.