زبان و جنسیت
میدانیم که در زبان انگلیسی در برابر «او» فارسی ضمیر سوم شخص مفرد 2 ضمیر داریم؛ «he» برای مرد و «she» برای زن. این امر به انگلیسی هم محدود نمیشود، در فرانسه و آلمانی هم همینطور است و در عربی نیز که «هو» و «هی» را داریم برای مذکر و مونث.