کِلک
کارم در بانک به من آموخته بود که حتی از تقاضاهای غیرقانونی مراجعان درباره اضافه برداشت شگفت‌زده نشوم و این نکته همیشه در ذهنم بود که نه به تقاضاهایشان گوش دهم و نه به توضیحاتشان. تقاضای اضافه برداشت مشتریان با توجه به اعتبار قبلی‌شان به‌سادگی پذیرفته یا رد می‌شد. اگر من شخصیت منفعلی دارم نتیجه کار خشک و یکنواختم در بانک است.
سفرهایم با عمه، گراهام‌گرین، ترجمه: امیر چرخکار و کامبیز نمازی، صفحه15.
