
جشنی برای صداهای ماندگار

جشن 62سالگی تأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم همراه با تقدیر از پیشکسوتان دوبله ایران در سالن زندهیاد رسول ملاقلیپور سازمان سینمایی برگزار شد.
رائد فریدزاده، رئیس سازمان سینمایی روی صحنه دعوت شد و در سخنان کوتاهی ضمن تبریک سالگرد 62سالگی تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم خاطرنشان کرد: دوبلورهای ما خاطرات زیادی برای ما به جا گذاشتهاند. وقتی برخی فیلمهایی دوبلهشده را بهصورت غیردوبله و نسخه اصلی میبینید، تازه متوجه میشوید که هنرمندان ما در دوبله چه حس و حالی به یک فیلم میدهند. از این رو از تکتک دوبلورهایی که با صدایشان برای ما خاطره ساختهاند تشکر میکنم و امیدوارم سایه شما بر سر هنر کشور مستدام باشد.
در ادامه نوبت به بخش اول تجلیل از هنرمندان پیشکسوت دوبله رسید. علی همت مومیوند، مجری مراسم برای تجلیل از پیشکسوتان دوبله از علی دهکردی، مهوش افشاری، علیرضا باشکندی و رائد فریدزاده دعوت کرد روی صحنه حاضر شوند و در ابتدا از ابوالحسن تهامینژاد تجلیل به عمل آمد. وی برای ادای احترام به خانوادههای داغدار فاجعه بندرعباس از حضار خواست بایستند و یک دقیقه سکوت کنند.
نوبت به تجلیل از زهره شکوفنده رسید که در سخنانی کوتاه گفت: ممنونم از اینکه هرچند دیر این جشن را برگزار کردید. پس از ۶۹سال کار کردن این تجلیل برای من خیلی دیر بود. ممکن بود من هم الان در کنار مرحوم منوچهر والیزاده باشم، ولی با همه این رنجها ممنونم که این جشن را برگزار کردید.
نوبت به ناصر ممدوح رسید که در میان تشویق حضار روی صحنه آمد و در سخنانی با یاد درگذشتگان دوبله، یعنی منوچهر اسماعیلی، چنگیز جلیلوند و ژاله علو گفت: برای تمام پیشکسوتان دوبلهای که در میان ما هستند آرزوی سلامتی دارم و برای کسانی که دیگر در بین ما نیستند علو درجات را آرزومندم و یادشان همیشه در قلب من خواهد بود.
مینو غزنوی پیشکسوت دیگری بود که در ادامه مورد تجلیل قرار گرفت. وی در سخنانی طنزگونه به چهارپایه زیر پایش اشاره کرد و گفت: این چهارپایهای که اینجا گذاشتهاید تا سخنران به میکروفن برسد من را یاد استودیو شهاب انداخت، جایی که من برای نخستین بار برای کار به آنجا رفتم و آنقدر کوچک بودم که قدم به میکروفن نمیرسید.
در ادامه مراسم تجلیل از پیشکسوتان، نوبت به امیرهوشنگ زند رسید که در این مراسم حضور نداشت، اما پیامش به این جشن پخش شد. زند در ادامه از فرزندش، مرحوم سینا زند یاد کرد و گفت: فقدان فرزندم کمر من را شکست. با وجود این اگر کسالت نداشتم، دوست داشتم در این جشن کنار شما خانواده دوبله باشم.
در ادامه از نصرالله مدقالچی و سعید مظفری تجلیل به عمل آمد که این هنرمندان هم در مراسم حضور نداشتند و کلیپی از آثار این هنرمندان برای حضار پخش شد. جواد پزشکیان پیشکسوت دیگری بود که در ادامه از او تجلیل شد.
تورج نصر، از دیگر دوبلورهای بزرگ بعد از تجلیل عنوان کرد: خیلی از حضورم در این جشن خوشحالم و امشب شب تولد دوم من بود. عباس نباتی، از دیگر دوبلورها نیز گفت: واقعا از برپایی این جشن سپاسگزارم، زیرا برپایی چنین مراسمی بسیار دشوار است. شما وقتی دو تا مهمان به خانهتان دعوت میکنید، از صبح درگیرید؛ حالا تصور کنید چنین جشنی با حضور تمام هنرمندان دوبله برگزار شده است. واقعا دستمریزاد دارد. از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی هم ممنونم که به هنرمندان دوبله لطف داشتند و امیدوارم در آینده هم به هنرمندان لطف داشته باشند.
سپس از علی همت مومیوند و فرشید شکیبا تجلیل شد و در پایان مراسم، کیک 62سالگی تأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم برش خورد.