غزه از بازگشت مینویسد
رفعت العرعیر به عنوان گردآورنده داستانهای مجموعه«غزه از بازگشت مینویسد»در مقدمه کتاب آورده است: از نزدیککار کردن با بسیاری از استعدادهای جوان در غزه به من ثابت کرد که تمام چیزی که آنها نیاز دارند تشویق درست، تمرین، آموزش عملی و توجه زیاد است تا به مرحله شکوفایی برسند. این داستانها صدای بیواسطه مردم جوانی را نشان میدهد که با اشغالگری، جامعه جهانی و رهبری سالخورده فلسطینی پرورش یافتهاند. با غرق شدن در این داستانها شاهد لایههای غنی مباحث و دیدگاههای جهانی خواهیم بود. چنین دیدگاههای جهانی گاه داستانهای قدیمی با بخش خاصی از آنها را یادآوری میکند، اما بیشتر آنها منحصر به فرد هستند؛ نه صرفاً بهخاطر کاربرد زبان انگلیسی بهعنوان یک واسطه، بلکه در ارائه دیدگاههای عمیق نسبت به تعهد فلسطینیان. همزمان که آنها داستانهایشان را مینویسند، این نویسندگان به روشهای زیاد و در سطوح مختلف در حال کسب تجربه هستند که این تجربه با دیدگاه، روش، طرح و قالب آغاز میشود؛ بهخصوص اینکه درونمایه اصلی داستانهایی هستند که سعی دارند به روح سربازان اسرائیلی حمله کنند که پدیدهای نسبتاً جدید در داستانهای جوانان است. حتی پیش از عملیات سرب گداخته، فلسطینیان جوان، وبلاگنویسی و شبکههای اجتماعی را برای مقاومت کردن و نشان دادن اشغال اسرائیل بهکار میبردند، اما جنگ و تأثیرات آن باعث شد خیل عظیمی از نویسندگان این ابزار را بهکار ببرند. جوانانی که در زبان انگلیسی مهارت بسیار خوبی داشتند، فرصتی برای رساندن صدای خود به گوش جهانیان دارند. بسیاری از آنها بهخاطر امکاناتی که تواناییهای زبان انگلیسی و شبکههای اجتماعی به آنها میدهد، بسیار هیجانزده بودند و از این طریق میتوانستند محاصرهای که اسرائیل همواره میخواست بر آنها تحمیل کند را بشکنند و با فعالان متحد اطراف جهان در سالهای پس از عملیات سرب گداخته ارتباط برقرار کنند؛ آن هم ارتباط با فعالانی که سازمانهای مردمی جدید زیادی را تأسیس کردند تا برای حقوق فلسطینیان که شامل حق فلسطینیان غزه مبنی بر توانایی داشتن یک زندگی عادی و آرام و آزاد از محرومیت بیپایان ناشی از محاصره اقتصادی اسرائیل تحت فشار مطبوعاتی است را بیان کنند. کتاب «غزه از بازگشت مینویسد» در 196صفحه از سوی نشر آرما چاپ و منتشر شده است.