نقش‌های برجسته‌ای با صدای اسماعیلی

پیتر سلرز/رئیس‌جمهور، کاپیتان ماندریک و دکتراسترنج لاو/دکتر استرنج لاو (1964)
  مارچلو ماستریانی/گوییدو آنسلمی/هشت و نیم (1963)
پل اسکافیلد/سر تامس مور/مردی برای تمام فصول (1966)
چارلتون هستون/ال سید/ال سید(1961)
پیتر فالک/جوی بوی/معجزه سیب (1961)
الک گینس/فیصل اول/لورنس عربستان (1962)
ایو مونتان/جانسن/دایره سرخ (1970)
استیو مک کویین/آنری پاپیون شاریر/پاپیون (1973)
آنتونی کویین/حمزه(ع)/محمد رسول‌الله (1976)
ژراردپاردیو/ژرژ دانتون/دانتون (1983)
جمشید مشایخی، محمدعلی کشاورز، عزت‌الله انتظامی، جمشید لایق/رضا خوشنویس، شعبان استخوانی، خان حاکم، جعفرخان نشاط/هزاردستان (1367)
داریوش ارجمند/مالک اشتر/امام علی(ع) (1375)
احمد نجفی/کارآگاه علوی/کارآگاه (1375)
جعفر دهقان/هرود/مریم مقدس (1380)
جمشید مشایخی/پهلوان خلیل/پهلوانان نمی‌‌میرند(1374)
خسرو شکیبایی/احمد/شکار(1366)
جمشید هاشم‌پور/زینال بندری/تاراج(1363)
فرامرز قریبیان/استوار حقگو/سناتور (1362)
مهدی فتحی/مراد میرشکار/دستمزد(1368)
هادی اسلامی/نوری/سرب (1367)