آینه
توصیف جبران خلیل جبران از شخصیت امیرالمومنین علی‌ع
«جبران خلیل جبران» از علمای بزرگ مسیحیت، مرد هنر و صاحب ذوق لب به ستایش امام علی(ع) گشوده و چنین می‌گوید:«به عقیده من علی‌بن‌ابیطالب (پس از پیامبر) نخستین مرد از قوم عرب است که وجودش، همه فضائل کامل بودن را در قوم خویش دمید و آهنگ آن را به گوش مردمی رسانید که پیش از آن مانند آن را نشنیده بودند و در بین تاریکی‌های جاهلیت از روش روشن او متحیر ماندند». جبران خلیل معتقد بود:«دو طایفه شیفته روش علی بودند یکی خردمندان پاکدل و دیگری نیکوسرشتان باذوق، علی بن ابیطالب شهید عظمت خویش شد. او از دنیا رفت درحالی‌که نماز بر زبانش جاری و دلش از شوق خدا لبریز بود. مردم عرب، حقیقت مقام او را درک نکردند تا گروهی از مردم کشور همسایه آنها (ایران) برخاسته، این گوهر گرانبها را از سنگ تشخیص داده و او را شناختند.» از جمله سخنان او درباره حضرت امیر(ع) این است که من از این راز دنیا سردر‌نمی‌آورم که چرا بعضی از افراد، از زمان خودشان اینقدر جلو هستند! می‌گوید:«به عقیده من علی بن‌ابیطالب مال آن زمان نبود، به این معنی که آن زمان مال علی‌بن‌ابیطالب نبود؛ یعنی آن زمان ارزش علی را نداشت، علی قبل از زمان خودش متولد شده بود. به عقیده من علی‌بن‌ابیطالب اول شخصی است از عنصر عرب که همیشه در کنار روح کلی عالم است، یعنی همسایه خداست و او مردی بود که شب‌ها با روح کلی عالم به‌سر می‌برد».
