غلبه بر بی شعوری

کتاب «غلبه بر بی‌شعوری» نوشته ریچارد کراوت و دیگران با ترجمه شهاب‌الدین عباسی از سوی نشر خزه منتشر شد. 
ایـــن کتـــاب، مجموعه‌ای است از مقالات، یادداشت‌ها، مطالبی منتشرشده در یوتیوب و دیالوگ‌هایی از فیلم‌های سینمایی و انیمیشن‌های مختلف که مترجم طی چندین سال گردآوری و ترجمه کرده است. محور همه‌ این مطالب، جمله‌ معروف سقراط است که می‌گفت: «زندگی بررسی‌نشده ارزش زیستن ندارد.» درواقع، «غلبه بر بی‌شعوری»، کتابی است درباره‌ اهمیت بررسی و تأمل در زندگی و رسیدن به راهکارهایی برای داشتن یک زندگی خردمندانه.
این کتاب هفتمین کتابی است که نشر خزه در قالب مجموعه‌ای تحت عنوان «پیاده‌روی با فلسفه» منتشر می‌کند. 
پیش‌تر از این مجموعه و با ترجمه شهاب‌الدین عباسی، این کتاب‌ها به چاپ رسیده است: «سرهم‌بندی نکن» (ایده‌هایی عجیب از فیلسوفان بزرگ تاریخ/ گری هیدن) و «زندگی زیبای من» (داویده کالی، پردراگ چیچوواتسکی و یاهوی لو)، «دور دنیای فلسفه در هشت روز» (سفری به چند هزار سال تاریخ اندیشه در غرب و شرق/ دِیو رابینسون و ریچارد آزبرن)، «فیلسوف و گرگ» (درس‌هایی از حیات‌وحش درباره عشق، مرگ و خوشبختی/ مارک رولندز) و «جست‌وجوگر» (داستان شاهزاده‌ای که می‌خواست از رنج جهان بکاهد/ جِین هوپ). در قالب همین مجموعه، کتاب «کوهنوردی با نیچه» (خود شدن/ جان کاگ) نیز اخیراً با ترجمه مریم پیمان منتشر شده است.
«غلبه بر بی‌شعوری» در ۳۰۴ صفحه با بهای 40هزار تومان به کتابفروشی‌ها راه یافته است.