عظمت نبوغ
عظمت نبوغ، زندگی پرشور بالزاک است که لئون تورن آن را به صورت داستانی جذاب به رشته تحریر درآورده است. اونوره دوبالزاک، نویسنده نامدار فرانسوی فقط 51 سال زندگی کرد اما مجموعه آثاری که خلق کرد بنا به گفتهای اگر پاریس ویران شود، پایتخت فرانسه قرن نوزدهم را به یاریشان میتوان از نو بنا کرد. خلق بیش از 90 رمان و مجموعه داستان، 100 قصه، به اضافه چندین اثر با نامهای مستعار و در نهایت تاسیس و اداره چند نشریه برای چنین زندگی کوتاهی، کاری عظیم است. اینها از ویژگیهای خالق مجموعه آثاری است که «کمدی انسانی» را پدید میآورد. لئون تورن در این اثر که بهراحتی رمان خوانده میشود، به جزءجزء زندگی نابغهای میپردازد که اوگوست رودن خواسته است عظمت او را در قالب سنگی بنمایاند و به رغم گذشت بیش از دو و نیم سده از مرگش، هنوز نهتنها در زادگاهش بلکه در بسیاری از خطههای جهان امروز نویسندهای کلاسیک و دارای «عظمت نبوغ» شناخته میشود. او اندیشمندی بود که به گفته ویکتور هوگو «یکی از نخستین کسان در میان بزرگترینها و یکی از بلندپایهترین در میان بهترینها بود.» عظمت نبوغ (زندگی پرشور بالزاک) را قاسم صنعوی به فارسی برگردانده و انتشارات دوستان این کتاب 408 صفحهای را با شمارگان 550 نسخه و بهای 45هزار تومان منتشر کرده است.