زادروز
امروز زادروز داریوش آشوری است؛ مترجم و نویسنده‌ای که واژه‌هایی همچون گفتمان، آرمانشهر و رهیافت، زاده ذهن اوست. ترجمه کتاب‌هایی مانند چنین گفت زرتشت و فراسوی نیک و بد آثار فردریش نیچه یا متن فاخر و ادبی مکبث را به سختی می‌توان بدون نثر مطنطن و وزین او تصور کرد.
داریوش آشوری از بنیانگذاران کانون نویسندگان ایران و عضو انتخاب‌شده نخستین هیأت دبیران آن در سال ۱۳۴۸ بوده است. به‌جز حوزه ترجمه، تألیف کتاب‌های عرفان و رندی در شعر حافظ و ما و مدرنیت ازجمله کتاب‌های اوست.
داریوش آشوری
(زاده ۱۱ مرداد ۱۳۱۷ تهران)
نویسنده، زبان‌شناس و مترجم ایرانی
در همینه زمینه :