
دوبله ایران، حال و آینده

در نخستین نشست تخصصی گروه سینمایی هنر و تجربه، وضعیت دوبله فیلم در سینما و تلویزیون ایران با حضور کارشناسان و صاحبنظران بررسی میشود. به گزارش روابط عمومی گروه سینمایی هنر و تجربه، نخستین نشست تخصصی گروه سینمایی هنر و تجربه به بررسی وضعیت دوبله در سینمای ایران اختصاص پیدا کرد و در جریان این نشست صاحبنظران با اشاره به اهمیت دوبلاژ به آسیبشناسی و ارائه راهکار خواهند پرداخت.
در این نشست که با عنوان دوبلاژ ایران، حال و آینده ، در روز چهارشنبه ۱۵ اسفند در پردیس سینمایی چارسو برگزار میشود درباره موضوعاتی همچون نقش دوبله در معرفی سینمای جهان به مخاطبان ایرانی، رابطه سینمای هنری و تجربی و هنر دوبلاژ، تفاوت تماشای فیلم با دوبله و زیرنویس فارسی، رابطه دوبله و تکنولوژیهای روز گفتوگو و تبادل نظر خواهد شد.در این نشست عباس مطمئنزاده، مهدی امینی، شراره حضرتی، امیر منوچهری، امیرعباس پیام از گویندگان و مدیران دوبلاژ سینمای ایران سخنرانی خواهند کرد. این نشست روز چهارشنبه ۱۵ اسفند از ساعت ۱۶ با نمایش فیلم مستند «مدقالچی به روایت مدقالچی» ساخته علیرضا زحمتکش آغاز و بعد از پایان نمایش فیلم، نشست تخصصی برگزار میشود. حضور در این مراسم برای علاقهمندان آزاد و رایگان است.