گربه وارد می‌شود

شاید اسم «قلندران چهارپا» برای یک کتاب، در نگاه اول مشخص نکند که موضوع آن چیست، اما عنوان فرعی کتاب کاملا گویاست: رد پای گربه‌ها در شعر، داستان، نقاشی، مذهب، طب، سینما و علم. فریده حسن‌زاده (مصطفوی) که نامی آشنا در ترجمه شعر است و در این عرصه یدی طولا دارد، این‌بار سراغی از شاعران جهان نگرفته و به جایش کتابی آماده کرده که با یک شعر شروع می‌شود؛ شعری که او برای گربه از دست‌رفته‌اش سروده است. پس از آن، به جست‌وجوی رد پای گربه‌ها در سروده‌های شاعران، آثار نویسندگان، خلوت نقاشان و سیاست‌های سیاستمداران پرداخته است. او حتی نقش این حیوان خانگی را نزد شخصیت‌های مذهبی، همچنین در علم پزشکی و حرفه پرستاری پی گرفته است. در 2فصل دیگر از کتاب «قلندران چهارپا» نیز تصویر گربه نزد هنرمندان سینما و دانشمندان دیده می‌شود. بدین‌ترتیب، کتابی پیش روی مخاطب قرار گرفته است تا بتواند به گربه از مناظر و زوایای مختلف نگاه کند و حضور او را در عرصه‌های مختلف ببیند. مصور بودن متن و چاپ تصاویر زیادی از گربه نیز کمک کرده است تا موضوع کتاب برای خواننده، راحت‌تر درک و دریافت شود.