اتاق شماره 6
«اتاق شماره 6» نوشته «آنتون چخوف» با ترجمه آبتین گلکار از سوی نشر هرمس به چاپ ششم رسید. اتاق شماره 6، نخستینبار در سال 1892انتشار یافت. مردی آرمانگرا به نام دکتر رابین، مسئول یک آسایشگاه روانی در حومه شهر است و بر گروهی از بیماران نظارت میکند؛ بیمارانی که انگار بازتابی از تمام انسانها و بهخصوص جامعه روسیه هستند. دکتر رابین که بهدنبال یافتن پاسخ برای سؤالهایی ژرف است، هم با کارکنان آسایشگاه و هم با بیماران وارد گفتوگو میشود و تلاش میکند تا به درکی بهتر از زندگی خود و تغییرات آن برسد. اما بهتدریج مرز میان پزشک و بیمار محو و محوتر میشود. کتاب اتاق شماره 6 با بیان دغدغههای چخوف در رابطه با نگاه جامعه به بیماران روانی، داستانی تکاندهنده درباره معنای هستی بشر را به مخاطبین ارائه میکند. انتشارات هرمس این داستان 92صفحهای را به بهای 58هزار تومان منتشر کرده است.