اثاث کشی یا اسبابکشی، کدام صحیح است؟
اثاث کشی درست است یا اسباب کشی؟ اگر چه هردوی این کلمات بسیار به جای یکدیگر مورد استفاده قرار میگیرند و درست هستند، ولی برای بسیاری سؤال است که کدام کلمه صحیحتر است؟ گرچه هر دو واژه مصطلح هستند. اما اگر سری به لغتنامه دهخدا بزنیم اسبابکشی را «نقل اثاثه از خانهای به خانه دیگر» و اساس رخت خانه و آشپزخانه را معنا کرده است. پس اسباب کشی درست است اما از آنجا که اثاث به معنی وسایل منزل است، تحتتأثیر مردم و فرهنگ قرار گرفته و اثاث کشی هم گفته میشود. همچنین اثاث به معنی رخت خانه و قماش خانه است.