نصرالله مدقالچی، دوبلور: هفته گذشته «ارباب حلقه‌ها» را صحبت کردم. راستش دیگر مثل قبل، کار دوبله نمی‌کنم چون دوبله حال و هوای خوبی ندارد و به نظرم تقریباً دیگر تمام شده است. متاسفانه خیلی از صداهای خوبمان را از دست داده‌ایم و این قطعاً به دوبله ضربه می‌زند؛ چون هر کدام از صداها مهره‌های موثر دوبله بودند. بزرگانی مثل آقای جلیلوند، منوچهر اسماعیلی، جلال مقامی، خانم هاشم‌پور و خیلی‌های دیگر که مهره‌های تاثیرگذار دوبله بودند و آثار جاودانه‌ای خلق کردند، دیگر نیستند./ ایسنا
باید برای همه سلیقه ها فیلم ساخت
همایون اسعدیان، کارگردان: ما باید برای همه سلیقه‌ها فیلم بسازیم. هر اثری بالاخره مخاطب خودش را پیدا می‌کند اما باید شرایطی فراهم شود تا در سینمای هر کشوری گروه‌های مختلف مردم باید خوراک فرهنگی خودشان را داشته باشند و تنوع فرهنگی داشته باشیم. فقط نمی‌توانیم فیلم، رمان و تئاتر کمدی داشته باشیم و یا فقط فیلم تراژدی، بلکه ما به تنوع ژانرها نیاز داریم. ما در یک جامعه ۸۵میلیونی با دیدگاه‌های مختلف نیاز به خوراک فرهنگی متفاوت داریم. ایلنا
نقل‌قول‌خبر/ دوبله «ارباب حلقه‌ها»
در همینه زمینه :
