• سه شنبه 4 اردیبهشت 1403
  • الثُّلاثَاء 14 شوال 1445
  • 2024 Apr 23
شنبه 26 فروردین 1402
کد مطلب : 189111
+
-

خون سیاوش

نمایشنامه
خون سیاوش

صادق عاشورپور در این اثر و نمایشنامه‌های آن سراغ بخش‌هایی داستانی از شاهنامه رفته و با خارج کردن آنها از فرم نظم و آهنگین، با دراماتیزه‌کردن آنها در قالب متن نمایشی سعی در بازآفرینی آنها کرده است. 4نمایشنامه کتاب «کین سهراب، خون سیاوش» درواقع روایتی است منثور از 4داستان حماسی شاهنامه که برخی تراژیک و برخی در سنت متون پهلوانی بازخوانی شده است.
 نویسنده از سویی با خارج کردن متن از حالت رایج شعر، سعی کرده برای ایجاد ارتباط بیشتر مخاطب با متن و محتوای چند لایه آن پلی تازه به ذهن و جان مخاطب بزند و از سوی دیگر عبارات و توصیفات و اصلاحات گاه ناآشنا برای مخاطب را که در متن اصلی شاهنامه درج شده به نفع مخاطب ساده‌نویسی کند. با این همه عاشورپور در این اثر از زبان و ادبیات فاخر شاهنامه دور نشده است و متنی که او خلق می‌کند زبانی حماسی و شیوه بیانی و روایی مرتبط با عصر و زمان سرایش شاهنامه دارد. انتشارات نیستان این کتاب 285صفحه‌ای را به‌بهای 109هزار تومان منتشر کرده است.

این خبر را به اشتراک بگذارید