مهدی ترابی یک قرارداد طولانی‌مدت با سایپا دارد و همین مساله دست و پای او را زنجیر کرده است. به این ترتیب جوان با استعداد فوتبال ایران
در یکی دو‌سال اخیر بر خلاف میل باطنی‌اش در جمع نارنجی‌ها مانده و واقعا معلوم نیست اگر امسال مربی جذابی مثل علی دایی آنجا نبود، ترابی می‌توانست در این تیم بدون هوادار دوام بیاورد یا نه. از قرار معلوم سایپایی‌ها امسال هم برنامه‌ای برای رهاسازی ترابی ندارند. گفته می‌شود علی دایی شرط گذاشته تنها در صورتی اجازه جدایی ترابی را می‌دهد که این بازیکن به یک باشگاه بزرگ اروپایی بپیوندد. خب از اول بگویید رضایتنامه نمی‌دهید دیگر؛ الان امثال سردار آزمون و علیرضا جهانبخش با سابقه چند سال بازی در لیگ‌های اروپایی هنوز نتوانسته‌اند یک تیم بزرگ پیدا کنند، بعد شما انتظار دارید ترابی ناگهان سر از بارسا در بیاورد؟
ول کنید این بنده خدا را!
در همینه زمینه :
قصه‌های کهن