ویترین/ یخ داغ

مجموعه داستان «یخ داغ» منتشر شد. یخ داغ، دربرگیرنده داستان‌های منتخب جایزه «اُهنری» در سال 1985است. این مجموعه را لیدا طرزی به فارسی برگردانده و از سوی انتشارات کتاب نیستان منتشر شده است. داستان‌های مجموعه نشان‌دهنده گرایش‌های خاصی در نویسندگی نیستند و از طرفی، گرایش های غالب در آنها که منجر به انتخابشان نیز شده است باعث ترس و رعب نویسندگانی که استقلال رأی دارند نمی‌شوند. این مجموعه بیش از هر چیز بر حضور عنصر تنوع در داستان‌های معاصر آمریکا تأکید دارد. داستان‌های انتخاب شده بهترین داستان‌های سال 1985هستند. اینکه بسیاری از داستان‌ها به یک مضمون خاص می‌پردازند می‌تواند نشان‌دهنده شرایط دوره‌ای باشد که در آن نگاشته شده‌اند. به هر حال نویسندگان هم انسان هستند و در دنیای واقعی زندگی می‌کنند و تصاویر این دنیا، هر چند تیره و تار، در آثارشان منعکس می‌شود؛ با این همه، کیفیت، بیش از مضمون در تعیین ارزش یک اثر مؤثر است. جایزه «اُهنری» که  یکی از معتبرترین جوایز ادبی آمریکاست، به داستانی منتخب از میان داستان‌های منتشر شده به زبان انگلیسی در مجلات آمریکا و کانادا اهدا می‌شود. انتشارات کتاب نیستان مجموعه داستان «یخ داغ» را در 216صفحه، با قیمت 46000تومان منتشر کرده است.