جایی برای وحشت و البته خلاقیت‌

«تاریخ فرهنگی تاریکی» اثر نینا ادواردز، کاوشی قابل‌تأمل درباره مفهوم تاریکی و نقش چندوجهی آن در طول تاریخ بشر است. کتاب ادواردز که نخستین بار سال2018 منتشر شد، بررسی می‌کند که چگونه تاریکی، هنر، فرهنگ، مذهب و روانشناسی ما را شکل داده است و آن را به‌عنوان نیروی قدرتمند ترس و رمز‌و‌راز با زیبایی و نمادگرایی آشکار می‌کند. ادواردز به‌جای اینکه صرفا تاریکی را با نبود نور یکسان کند، عمیق‌تر می‌کاود تا بفهمد چگونه تاریکی هم ناشناخته و هم ممنوعه را نشان می‌دهد و همه‌چیز را از ادبیات و فیلم گرفته تا نگرش‌های اجتماعی و زندگی روزمره‌ تحت‌تأثیر قرار می‌دهد.
در «تاریخ فرهنگی تاریکی» ادواردز خوانندگان را به سفری در دوره‌ها و فرهنگ‌های مختلف می‌برد تا معانی مختلفی را که تاریکی تجسم داده است درک کنند. او از طریق ترکیبی از تحلیل تاریخی و نقد فرهنگی، پیوندهای پیچیده‌ای را که درباره تاریکی شکل گرفته است، از بازنمایی آن در اساطیر و فولکلور گرفته تا تأثیر آن بر هنر، فلسفه و علم، آشکار می‌کند. ادواردز بررسی می‌کند که چگونه تاریکی هم شیطانی و هم رمانتیک شده است و اغلب ترس‌ها، تعصبات و جذابیت‌های هر دوره را دربر‌می‌گیرد. ادواردز همچنین به جنبه‌های روانی و عاطفی تاریکی می‌پردازد. او با مطالعه مصنوعات فرهنگی، ادبیات و فیلم توضیح می‌دهد که چگونه تاریکی می‌تواند فضایی برای رعب ‌و ‌وحشت باشد، اما فضای بازتاب و خلاقیت را نیز دارد. او دیدگاه متفاوتی‌ ارائه می‌دهد و درباره چگونگی ترس از تاریکی و اجتناب از آن بحث می‌کند، اما تاریکی همچنین به‌دلیل پتانسیل آن برای ایجاد استراحت، صمیمیت و رمز‌و‌راز ارزشمند است. از سایه‌های ادبیات گوتیک تا زیبایی‌شناسی فیلم نوآر،‌ ادواردز نشان می‌دهد که تاریکی چگونه هنرمندان را برای انتقال احساسات از وحشت گرفته تا جذابیت برانگیخته است.
در این کتاب نویسنده ویژگی‌های متناقض تاریکی را برجسته می‌کند و نشان می‌دهد که تاریکی چگونه می‌تواند زیبایی و وحشت را برانگیزد. تاریکی به‌عنوان نیروی محصور ‌به تصویر کشیده می‌شود؛ موضوعی که در سرتاسر کتاب وجود دارد، زیرا او زمینه‌های مختلف فرهنگی و تاریخی را بررسی می‌کند.
این کتاب همچنین به بررسی روان انسان می‌پردازد و به اینکه چرا مردم در تاریکی می‌ترسند یا آرامش پیدا می‌کنند. ادواردز تاریکی را به‌عنوان فضایی برای درون‌نگری معرفی می‌کند، جایی که آسیب‌پذیری و رشد درون‌نگر در کنار هم وجود دارند و هویت فردی و جمعی را شکل می‌دهند.
نشر ماهی «تاریخ فرهنگی تاریکی» اثر «نینا ادواردز» را با ترجمه حسن افشار در 304صفحه رقعی به بهای 410هزار تومان منتشر کرده است.