کلک

   استخوان دادن به سگ چندان کار خیر نیست. کار خیر آن است که استخوانت را با سگ سهیم شوی؛ وقتی که خودت هم به اندازه آن سگ گرسنه هستی.
  لعنت به چرخ روزگار! چرا باید مدام بچرخد؟ دنده عقب آن کجاست؟

سپیددندان، جک لندن، ترجمه: محمد قاضی