فناوری اطلاعات

ایرپادهای اپل مترجم می‌شوند

اپل در حال برنامه‌ریزی یک ویژگی جدید برای هدفون‌های بی‌سیم خود است که اجازه می‌دهد مکالمه حضوری را به زبان دیگری ترجمه کنند. به‌گفته افرادی که نخواسته‌اند نامشان فاش شود، این قابلیت به‌عنوان بخشی از ارتقای نرم افزار ایرپاد که اواخر امسال انجام خواهد شد، ارائه می‌شود. این به‌روزرسانی به iOS19  (به‌روزرسانی آینده سیستم‌عامل دستگاه‌های موبایل اپل)  مرتبط خواهد بود. هدفون‌های بی‌سیم دیگر غول‌های فناوری مانند پیکسل بادز گوگل سال‌هاست که این گزینه را دارند. این قابلیت به این صورت عمل می‌کند‌ که اگر یک انگلیسی زبان صحبت‌های شخصی را به زبان اسپانیایی می‌شنود، آیفون این سخنرانی را ترجمه و به زبان انگلیسی به ایرپاد کاربر منتقل می‌کند. در همین حال، سخنان انگلیسی زبان به اسپانیایی ترجمه و توسط آیفون پخش خواهد شد.

دزدی اطلاعاتی از 26میلیون دستگاه
شرکت امنیت سایبری کسپرسکی اعلام کرده است که در سال‌های 2023و 2024حدود 26میلیون دستگاه هدف نوع خاصی از حملات بدافزار قرار گرفته‌اند. به گزارش فون آرنا، بدافزار Infostealer دقیقا همان کاری را انجام می‌دهد که نامش نشان می‌دهد. این بدافزار اطلاعات مهمی مانند شماره کارت بانکی، گذرواژه‌ها و سایر داده‌های حساس را به‌دست می‌آورد. شرکت امنیت سایبری کسپرسکی تخمین می‌زند که 2/3میلیون کارت بانکی در فضای دارک وب در سال‌های 2024-2023به بیرون درز کرده است. این شرکت می‌گوید که از هر 14دستگاه آلوده شده، یک مورد سرقت اطلاعات از کارت‌های بانکی رخ داده است. به‌گفته کسپرسکی، با احتساب 9میلیون دستگاه آلوده توسط دزدهای اطلاعاتی تنها در سال 2024، در مجموع 26میلیون دستگاه توسط چنین بدافزاری در معرض خطر قرار گرفته‌اند.