ایستگاه فنلاند

کتاب «به‌سوی ایستگاه فنلاند» با زیرعنوان «جستاری در نگارش و کنش تاریخ»، نوشته «ادموند ویلسون» را حسن افشار به فارسی برگردانده که به تازگی از سوی نشر ماهی منتشر شده است. کتاب حاضر روایتی فراتر از تاریخ سوسیالیسم و آنارشیسم است. ویلسون با درآمیختن فلسفه، جامعه‌شناسی، تاریخ اندیشه، تحلیل اقتصادی و نظریه سیاسی به افکاری می‌پردازد که دنیای مدرن را شکل دادند، به رویای عظیم و رمانتیک «انقلاب» برای دگرگون کردن تاریخ: از انقلاب فرانسه (1789) تا بازگشت لنین به میهن، ایستگاه فنلاند در سن‌پترزبورگ (آوریل ۱۹۱۷) برای رهبری انقلاب بلشویکی.  این کتاب همچون رمانی بزرگ، گویی فرزند خلف جنگ و صلح، پیش روی خواننده‌ای است که بسان ویلسون مسحور تاریخ است. نشر ماهی این کتاب 416صفحه‌ای را به بهای 420هزار تومان منتشر کرده است.