یک روز از زندگی

کتاب «یک روز دیگر از زندگی» نوشته «ریشارد کاپوشچینسکی» را بهرنگ رجبی به فارسی برگردانده است. این اثر، یک کتاب غیرداستانی از 3‌ماه از جنگ داخلی آنگولاست. کتاب شامل توصیف قابل توجهی از تخریب پایتخت آنگولا، لوآندا، تجزیه و تحلیل نقاط ضعف مختلف جبهه جنبش مردمی برای آزادی آنگولا (MPLA)، مکاتبات از طریق تلکس بین کاپوشچینسکی و آژانس مطبوعاتی لهستان است. همچنین تاریخچه مختصری از درگیری در آنگولا تا سال1976را ارائه می‌دهد. کاپوشچینسکی درست در میانه درام جنگ وارد شد و خود را در دل ماجرا انداخت. او با عبور از هزاران ایست بازرسی که به‌طور تصادفی نصب شده بودند، جایی که کوچک‌ترین اشتباهی به قیمت جان او تمام می‌شد، به ثبت برداشت‌های خود از سربازان جوان - از کوبا، آنگولا، آفریقای جنوبی، پرتغال - در حال مبارزه با یک جنگ مبهم با پیامدهای جهانی پرداخت. این کتاب بررسی آشوب عجیب کشوری است که با آزادی تازه کشف شده آن غافلگیر شده است. نشر ماهی چاپ دوم این کتاب 144صفحه‌ای را به‌بهای 45هزار تومان منتشر کرده است.