آس و پاسهای پاریس و لندن
کتاب «آس و پاس در پاریس و لندن» اثر «جورج اورول» با ترجمه بهمن دارالشفایی از سوی نشر ماهی به چاپ دهم رسیده است.
آس و پاس در پاریس و لندن، نخستین بار در سال 1933وارد بازار نشر شد. این شرح حال عجیب و جذاب که مانند یک رمان به رشته تحریر درآمده، بدون هیچ ترس و تعارفی و اغلب با شوخطبعی، ماجراجوییهای یک نویسنده انگلیسی تهیدست را در دو شهر روایت میکند. اورول در بخش مربوط به پاریس، به شکلی درخشان از آشپزخانههای رستورانهای شیک فرانسه میگوید؛ آشپزخانههایی که راوی در آنها، ظرف میشوید یا زمین را تی میکشد. او در لندن و درحالیکه بهدنبال کار میگردد، با دنیای دورهگردها، بیخانمانها و کمپهای اقامتی مجانی آشنا میشود. در داستان به یادماندنی این دو شهر میتوانیم برخی از حقایق تلخ درباره فقر و جامعه را از نظر بگذرانیم.
اریک آرتور بلر با نام مستعار جورج اورول، زاده ۲۵ ژوئن ۱۹۰۳ و درگذشته ۲۱ ژانویه ۱۹۵۰، داستان نویس، روزنامهنگار، منتقد ادبی و شاعر انگلیسی بود. او را بیشتر برای دو رمان سرشناس و پرفروشاش، مزرعه حیوانات و ۱۹۸۴ میشناسند. این دو کتاب روی هم بیش از هر دو کتاب دیگری از یک نویسنده قرن بیستمی، فروش داشتهاند. او همچنین با نقدهای پرشماری که بر کتابها مینوشت، بهترین وقایعنگار فرهنگ و ادب انگلیسی قرن شناخته میشود. چاپ دهم این کتاب به بهای 100هزار تومان منتشر شده است.