به تازگی کتاب «واقعه عاشورا؛ تحلیلی ساختارگرایانه از «درام کربلا» به گزارش طبری» نوشته تورستن هیلن با ترجمه احسان موسوی خلخالی از سوی نشر کرگدن منتشر شده است. این کتاب تحلیل اسطوره‌شناختی واقعه کربلا بر مبنای ساختارگرایی کلود لوی‌استروس به قلم نویسنده‌ای غربی است که تحت‌تأثیر اهمیت این واقعه قرار گرفته است.