
ساشا، سلام
سوررئالی فلسفی 0 مهیج

قهرمان اصلی کتاب به مرگ محکوم شده است. اما چه جرمی مرتکب شده؟ جنایتی سنگین یا تخلفی جزئی؟ سرگئی فرولوف، زبانشناس شهیر را به مرگ محکوم کردهاند. اما این محکومیت در دادگاهی ناعادلانه رخ نداده، بلکه با نزاکتی همچون بستن یک قرارداد سودمند، از او درخواست میشود صفحهبهصفحه قراردادی محترمانه را امضا کند.رمان «ساشا، سلام» نوشته دیمیتری دانیلوف در آیندهای نزدیک جریان دارد؛ دنیایی که ظاهرا مدرن و متمدن است، اما مجازات اعدام برای تخلفات اخلاقی و اقتصادی بازگردانده شده. این اعدامها با سازوکارهایی ماشینی و بدون دخالت انسان انجام میشوند. قهرمان داستان استاد زبانشناسی است که بهدلیل رابطه غیراخلاقی با دانشجویش محکوم شده و اکنون در مکانی شبیه هتل با امکانات کامل منتظر اجرای حکم اعدام است.ابزار اجرای حکم، یک مسلسل خودکار به نام «ساشا» است که در راهرویی نصب شده. هر روز او را از مقابل آن عبور میدهند، بیآنکه بداند قرار است همان روز کشته شود یا نه. او با نوعی انتظار و بیخبری مداوم زندگی میکند، بدون آنکه بداند چرا مجازاتش تا این حد شدید است یا سیستم چطور تصمیم میگیرد. در این فضا، شخصیت اصلی دائما با تناقض بین ظاهر متمدن فضا و واقعیت مرگبار آن درگیر است.ساختار اپیزودیک کتاب و فضای ابزورد آن، حالوهوایی تئاتری و سوررئال ایجاد میکند. این رمان ترکیبی است از روایت فلسفی، نقد اجتماعی و تصویرسازی از جهانی که در آن، انسانها به شکل بیسر و صدایی از تصمیمگیری و مسئولیت تهی شدهاند.رمان 176صفحهای «سلام ساشا» نوشته «دیمیتری دانیلوف» با ترجمه زینب یونسی از سوی نشر برج به بهای 215هزار تومان منتشر شده است.