بیابان

کتاب «بیابان» نوشته آنتون چخوف را سروش حبیبی به فارسی برگردانده و از سوی نشر ماهی به تازگی منتشر شده است.
کتاب بیابان که با نام استپ هم ترجمه شده است، نخستین بار در سال 1888به چاپ رسید. پسری کم‌سن و سال به نام یروشگا برای نخستین بار از مدرسه می‌گریزد و به همراه ایوان، کشیشی به نام پدر کریستوفر و خدمتکاری بازیگوش به نام دنیسکا راهی سفر می‌شود. آنها در طول مسیر با جمعی از شخصیت‌های مختلف و متفاوت روبه‌رو می‌شوند: مهمانخانه‌داری به نام مویزی مویزویچ، بانویی زیبا به نام درانیتسکی، خواننده‌ای بدون صدا به نام املیان، بی‌خانمانی به نام تیت و بسیاری دیگر. اما خارق‌العاده‌ترین و به یاد‌ماندنی‌ترین شخصیت این کتاب، خود طبیعت و فضایی است که با دست توانا و هنرمند چخوف، با همه ظرافت‌ها و جذابیت‌های وحشی و طبیعی خود به تصویر کشیده شده و جان یافته است.
آنتون چخوف از بزرگ‌ترین نویسندگان ادبیات روسیه بود. این درام‌نویس و داستان‌سرای معروف روسی در 17ژانویه سال 1860در شهر « تاگان روگ » در شمال قفقاز در آغوش یک خانواده بی‌چیز و معتقد به سنن و آداب قدیمی و ملی دیده به جهان گشود. همه‌آثار چخوف بارها به فارسی ترجمه شده‌اند.
نشر ماهی، بیابان را در 168صفحه، قطع جیبی و به بهای 55هزار تومان منتشر کرده است.