دوران اوج دوبله ایران را باید دهههای 40و 50شمسی بدانیم؛ دورهای که دوبله فیلمهای سینمایی به قدری جا افتاده بود که حتی کارگردانان فیلمهای ایرانی نیز ترجیح میدادند با همین شکل فیلمهایشان صداگذاری شود. به همین نسبت نیز در تاریخ دوبله و گویندگی فیلمها و مجموعههای تلویزیونی ایران، ستارگان بیشماری ظهور کردند که برخی از آنها بیشتر در یادها مانده و به نوعی کسوت استادی و بزرگی یافتهاند. در این مطلب و تا جایی که فضای نوشتن اجازه داده، به برخی از این بزرگان اشارتی کردهایم؛ هرچند بزرگان دوبله ایران بیشتر از این فهرست هستند و انتخاب این چهرهها صرفا با استناد به نوشتههای مختلف صورت گرفته.
نیمنگاهی به چند صدای ماندگار تاریخ دوبله ایران
جادوگران صدا
در همینه زمینه :