سرنوشت «جدول کلمات متقاطع» - محبوبترین سرگرمی مطبوعاتی ایران- که حدود ۱۴۵ سال پیش، توسط یک زندانی اهل آفریقای جنوبی طراحی شد و خیلی زود به نشریات کشورش و انگلستان سرایت کرد و در اوایل قرن بیستم، این سرگرمی به نشریات آمریکا نیز وارد شد را در این یادداشت هم پیگیری میکنیم.