اگر سال 2014، پیش از انتشار هر پوستر و تریلر و عکسی، کسی شما را به اکران خصوصی فیلمی به نام «جان ویک» دعوت می‌کرد، پیش خودتان فکر می‌کردید با چه فیلمی سروکار دارید؟ این اسم چه حسی در شما ایجاد می‌کرد؟ مارک ای. آلتمن، نویسنده کتاب «اونا نباید سگش رو می‌کشتن؛ تاریخ شفاهی بی‌پروا و بی‌کم‌و‌کاست جان ویک، گان‌فو و عصر نوین اکشن»، وقتی به اکران خصوصی «جان ویک» دعوت شده، خیال کرده این اسم می‌تواند نام بازسازی درام زندگینامه‌ای کمدی «پَچ آدامز» با بازی رابین ویلیامز فقید باشد.