حکمتانه

وضع بشر تنها شامل شرایط و اوضاعی که تحت آنها آدمی حیات پیدا کرده است، نمی‌شود. 

انسان‌ها موجوداتی مشروط و واقع در وضعیت‌اند زیرا هر چیزی که با آنها رابطه برقرار می‌کند بلافاصله بدل به وضعی از اوضاع وجود آنها و ظرفی از شرایط آن می‌شود. 

جهانی که زندگی وقف عمل در آن سپری می‌شود شامل اشیایی است که فعالیت‌های بشری آن‌را تولید کرده‌اند؛ اما چیزهایی که وجودشان را صرفا از افراد بشر دارند با وجود این پیوسته سازندگان بشری خویش را مشروط می‌کنند و رقم می‌زنند.

وضع بشر، هانا آرنت، ترجمه مسعود علیا